La actriz fue galardonada por el Festival Internacional Eurasia Kinofest, que tiene como objetivo promover la cultura, la verdad histórica, el patrimonio nacional y la imagen del "héroe" moderno. En ese país la telenovela Simplemente María fue un fenómeno social que logró que muchas mujeres buscaran su independencia económica
Hace más de 30 años se convirtió en un fenómeno televisivo en Rusia, y ahora, Victoria Ruffo volvió a recibir una muestra del cariño que el público de ese país le profesa. La actriz mexicana fue distinguida el fin de semana durante el Festival Internacional Eurasia Kinofest, celebrado en la ciudad de Sochi, donde recibió un reconocimiento especial por su trayectoria artística y la influencia que sus personajes han tenido a lo largo de varias generaciones. El programa del festival IFF "EURASIA-KINOFEST" tiene como objetivo promover la cultura, la verdad histórica, el patrimonio nacional y la imagen del "héroe" moderno.
La protagonista de algunas de las telenovelas más exitosas de la televisión latinoamericana asistió al evento acompañada por su esposo, Omar Fayad, y sus hijos. Durante la ceremonia, el comité organizador le entregó una estatuilla de honor y un diploma de distinción como reconocimiento a una carrera que ha logrado trascender idiomas, culturas y fronteras.
Visiblemente emocionada, Ruffo agradeció el homenaje y destacó el vínculo que mantiene con el público ruso desde hace décadas “Desde México hasta Rusia. Hoy confirmo que el arte no tiene fronteras. Gracias por este honor tan grande; lo guardaré siempre en el alma”, expresó la actriz ante los asistentes.
La intérprete también señaló que uno de los mayores privilegios de su profesión ha sido comprobar cómo las historias pueden conectar con personas de distintas partes del mundo. “Lo que realmente le da sentido a todo ha sido el amor de la gente. Ese amor que hoy siento aquí en Rusia y que me confirma que las emociones son universales”, afirmó.
Para millones de rusos, Victoria Ruffo forma parte de un momento clave en la historia reciente de su país. A principios de la década de los noventa, cuando Rusia atravesaba profundos cambios políticos, económicos y sociales tras la caída de la Unión Soviética, la telenovela Simplemente María llegó a las pantallas y se convirtió en un fenómeno social. La historia de una mujer trabajadora que lucha por salir adelante logró identificarse con una sociedad que también buscaba reinventarse.
Durante el festival, los presentadores recordaron que la transmisión de la producción en 1992 representó mucho más que un éxito televisivo, al convertirse en un fenómeno cultural que marcó a toda una generación. Diversos reportes de la época señalaron que el capítulo final fue visto por más de cien millones de personas, una cifra extraordinaria para cualquier producción extranjera.
La influencia de la historia también tuvo efectos en la vida cotidiana. El personaje de María López inspiró a miles de mujeres en Rusia a aprender costura, emprender pequeños negocios y buscar independencia económica, un fenómeno que algunos medios denominaron el “Efecto María”, (Эффект Мэри, Effekt Meri). La actriz Irina Baeva, que nació en el año en el que se transmitió la telenovela, cuenta que creció con la historia de María, y en el caso de ella fue gran influencia para decidir que quería dedicarse a la televisión y llegar a México a hacer carrera.
Victoria Ruffo ha relatado en distintas ocasiones que, durante sus visitas a Rusia, muchas personas se acercaban para agradecerle el impacto que tuvo la telenovela en sus vidas. “Me daban las gracias porque gracias a María habían abierto una tienda, estudiado o iniciado un negocio. Mucha gente pensaba incluso que yo era diseñadora de modas de verdad”, recordó entre risas en entrevistas previas.
Recomendar Nota
Contacto
