‘Servidumbre voluntaria’. Para una dictadura es difícil reprimir a todos los inconformes. Para eso está el recurso del escarmiento paralizante de actuaciones no sometidas a los designios del régimen. Se trata de disuadir, por el temor al castigo, toda conducta no deseada por el poder. Se inscribe entre los rasgos ancestrales de las dictaduras: la siembra del temor no sólo para someter, sino para que la sumisión aparezca como “servidumbre voluntaria”. El concepto entrecomillado se lo debo a un joven …
